Fizikos terminų žodynas : lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių ir rusų kalbomis. – Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilius Palenskis, Vytautas Valiukėnas, Valerijonas Žalkauskas, Pranas Juozas Žilinskas. 2007.
ход луча — pluošto sklidimo kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam path; beam propagation path vok. Strahlengang, m; Strahlenverlauf, m; Strahlenweg, m rus. путь луча, m; ход луча, m; ход пучка, m pranc. trajet du rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
обратный ход луча — возврат луча В электронно лучевой трубке. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возврат луча EN flybackline flyback … Справочник технического переводчика
обратный ход луча — atgalinis pluošto kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam return path vok. Rückstrahlengang, m rus. обратный ход луча, m pranc. trajet de retour de rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
обратный ход луча — pluošto grįžimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ray flyback vok. Strahlrücklauf, m rus. обратный ход луча, m pranc. retour de spot, m … Radioelektronikos terminų žodynas
горизонтальный ход луча (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal ray path … Справочник технического переводчика
действительный ход луча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual raypath … Справочник технического переводчика
наклонный ход луча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oblique raypath … Справочник технического переводчика
обратный ход (луча, развертки) — возврат — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возврат EN retrace … Справочник технического переводчика
прямолинейный ход луча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight ray path travel … Справочник технического переводчика
ход пучка — pluošto sklidimo kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam path; beam propagation path vok. Strahlengang, m; Strahlenverlauf, m; Strahlenweg, m rus. путь луча, m; ход луча, m; ход пучка, m pranc. trajet du rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
